詞條
詞條說明
翻譯公司如何將您的項目與較佳翻譯相匹配? 您可以管理許多翻譯項目或僅管理一些項目,重點是可交付成果和預算。 但你有沒有想過幕后的人? 翻譯單詞的人是誰? 他們住在哪里? 他們是如何開始研究您的項目以及是什么讓他們成為*? 那么從事翻譯項目的所有其他人呢? 許多資源可能涉及本地化項目,包括多語言測試人員,校對人員,本地化工程師,項目經理等。 本地化(也稱為L10n,因為L和n之間有十個字母)指的
上海迪朗翻譯公司-字幕翻譯中的機器翻譯:新的工作模式,新的技能,新的時代
上海迪朗翻譯公司-視聽翻譯(AVT)-尤其是字幕和配音-較近受到了廣泛的關注,主要是由于數字視頻消費的**增長以及隨后的本地化需求。 雅典娜咨詢公司的視聽本地化顧問Yota Georgakopoulou在2020年論文世界正如何進入某種類型的AVT內容的商品化時代,鈥渁s已經在其他市場出現,因此,它的生產將變得較加精簡和標準化,以提高效率。鈥 這將有助于語言技術的整合,如自動語音識別(語音識別)和
使用環境:windows7及以上 翻譯GO是上海迪朗翻譯自主設計開發的一款翻譯信息群發軟件,可一鍵在多個熱搜分類信息網站發布您的翻譯廣告信息。適合中小型翻譯公司銷售人員及直接面向終端客戶的自由翻譯使用。三大特色為客戶體驗保駕**! 1. 即發即視,發布效果“還不錯”! 2. 自動登陸,免除您賬號密碼,記憶、填寫的麻煩! 3. 智能導航,功能路徑不知道也能輕松玩轉軟件。
因為翻譯人員遵循源語言,所以常常有與翻譯分離的合規性要求。讓我們考慮一下翻譯北美市場的包裝。有不同的立法要求,以適應北美的要求包裝。這不僅僅是翻譯文本的問題。因此,我們建議客戶檢查合規性要求,而不是簡單地嘗試重用來自世界其他地方的包裝。是的,可能有一些共同點,但也可能有一些非常不同的要求。上海迪朗翻譯
公司名: 上海迪朗翻譯事務所
聯系人: 熊小坤
電 話: 021-51028095
手 機: 18616712703
微 信: 18616712703
地 址: 上海浦東陸家嘴張揚路560弄
郵 編: