詞條
詞條說明
化妝品備案產品外包裝配方成分部分,在中文標簽中已有顯示,是否還需要翻譯
問:化妝品產品外包裝配方成分部分,在中文標簽中已有顯示,是否還需要翻譯?答:根據《化妝品行政許可申報受理規定》的要求,申報資料所有外文都應翻譯為規范的中文,并將譯文附在相應的外文資料前。因此,產品外包裝配方成分仍需要在產品外包裝中文翻譯中完整翻譯。
產品配方資料應符合下列要求:(一)應以表格形式在同一張表中提供包含原料序號、原料INCI名稱(**化妝品原料名稱)(國產產品除外)、標準中文名稱、百分含量、使用目的等內容的配方表,字號不小于小五號宋體;(二)應提供全部原料的名稱,實際含量以百分比計,并注明有效物含量(未注明者均以有效物含量**計);復配原料必須以復配形式申報,并應標明各組分在其中的含量(以百分比計);特殊情況,如含結晶水、原料
為確保化妝品安全評估制度有序實施,方便企業規范填報完整版安全評估資料,提升提交資料質量,提高產品申報效率,2024年12月6日,中國食品藥品檢定研究院(以下簡稱中檢院)發布了升級優化后的化妝品安全評估資料提交模塊,并附填報指南。化妝品注冊人可通過該模塊提交符合化妝品相關法律法規以及《化妝品安全評估技術導則(2021年版)》等規范性文件要求的完整版安全評估資料。升級優化后的化妝品安全評估資料提交模塊
化妝品中他克莫司和吡美莫司的測定(BJH 202301)1 范圍本方法規定了化妝品中他克莫司和吡美莫司的測定方法。本方法適用于膏霜乳類、液體(水、油)類化妝品中他克莫司和吡美莫司的定性和定量測定。2 方法提要樣品經甲醇超聲提取后,采用高效液相色譜儀分離,質譜檢測器檢測。根據保留時間和特征離子對豐度比定性,待測組分相對應離子峰面積定量,以標準曲線法計算含量。3 試劑與材料除另有規定外,本方法中所用試
公司名: 北京天健華成**貿易咨詢有限公司
聯系人: 李女士
電 話: 010-84828042
手 機: 13601366497
微 信: 13601366497
地 址: 北京東城北京市東城區馬園胡同3號迤南
郵 編:
網 址: nmpacn.b2b168.com
公司名: 北京天健華成**貿易咨詢有限公司
聯系人: 李女士
手 機: 13601366497
電 話: 010-84828042
地 址: 北京東城北京市東城區馬園胡同3號迤南
郵 編:
網 址: nmpacn.b2b168.com