大連翻譯公司分享探究文物名稱翻譯中的可操作性翻譯策略

時間：2021-04-02

作者：大連信雅達翻譯服務有限公司

詞條
詞條說明
經(jīng)濟下滑，中國公布國企改革的細節(jié)
China unveils details of state-firm reformsas growth sputters 經(jīng)濟下滑，中國公布國企改革的細節(jié) BEIJING (Reuters) - China unveiled detailson Sunday of how it would restructure its state-owned enterprises (SOEs),includ
地址翻譯中的house有幾種譯法
我們在翻譯各種證件時，經(jīng)常遇到很多地址中帶有House這一單詞，House的意思有很多。那么在地址翻譯中這一單詞該怎么翻譯呢？大連翻譯公司總結如下：例如，英國的Clarence House是英國王室住所，原來被錯誤地譯為“克拉倫斯大廈”，后來改譯為“克拉倫斯宮”，再如美國的White House被譯為“**”。經(jīng)查證，House在歐美國家的建筑物名稱中經(jīng)常使用，根據(jù)不同情況可翻譯成“宮、公寓
從翻譯過程角度研究翻譯策略
翻譯過程研究主要關注翻譯行為，特別是譯員翻譯時的認知心理，采用實證方法以分析、解釋并預測各種翻譯行為，了解譯員是通過何種認知心理過程進行翻譯的。從廣義上講，翻譯過程還包括翻譯的外在環(huán)境(或稱為“翻譯流程”),大連翻譯公司從譯員接受翻譯任務始，以上交譯文或**稿酬終，涉及多人，涵蓋整個翻譯項目。翻譯過程研究中一個重要的研究題目即翻譯策略。在翻譯過程研究領域，“翻譯策略”一個影響較大的定義是譯員為
如何根據(jù)翻譯公司報價選擇人工翻譯公司？
人工翻譯公司報價的情況往往較為直觀的反映對應翻譯公司的相關情況，翻譯公司報價也是顧客在選擇翻譯公司時較為主觀的參考因素，翻譯公司眾多的報價套餐和服務內(nèi)容使得翻譯公司報價怎么選擇的問題令客戶難以考慮，顧客也往往因為報價或高或低對翻譯公司的業(yè)務能力產(chǎn)生一定的疑惑，那么如何根據(jù)翻譯公司報價選擇翻譯公司？今天大連翻譯公司和大家分享一下如何選擇人工翻譯公司！ 1、選擇報價適中的公司選擇報價適中的翻譯公司指